-
1 разборчиво написанный
Law: legible, legibly handwrittenУниверсальный русско-английский словарь > разборчиво написанный
-
2 legibly handwritten
-
3 legible
['ledʒəb(ə)l]1) Общая лексика: разборчивый, удобочитаемый (о почерке, шрифте), чёткий, читабельный2) Редкое выражение: доходчивый (о книге), понятный3) Юридический термин: разборчиво написанный4) Полиграфия: разборчивый (о шрифте), читаемый5) Психология: четкий (о почерке, шрифте и т. п.)6) Деловая лексика: отчётливый7) Психоанализ: четкий (о почерке, шрифте и т.п.) -
4 legibly handwritten
Юридический термин: разборчиво написанный -
5 legible
удобочитаемый, разборчиво написанный -
6 leggibile
agg.1) (decifrabile) разборчивый, разборчиво написанный, понятный2) (facile da capire) удобочитаемый3) (che merita una lettura) неплохой, занятный(scherz.) — "читабельный"
secondo me è un libro tutt'altro che leggibile — по-моему это "нечитабельная" книжка
-
7 neatly written
разборчиво/чётко написанный
См. также в других словарях:
РЕЦЕПТ — (от лат. receptum взятое, от глагола recipere брать обратно, взять), письменное предписание врача (praescriptio medica), до | кумент, по к рому а) врач выписывает лекар I ство из аптеки для б ного, указывая аптеке спо 1 соб приготовления… … Большая медицинская энциклопедия